Übersetzungsservice‎ Bulgarisch|Deutsch, Deutsch|Bulgarisch

Преводачески услуги български|немски, немски|български

 

Zlatina Staykova, M.A.

 

Staatlich geprüfte und öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die bulgarische Sprache

 

Bulgarisch|Deutsch - Übersetzungen für Ämter und Behörden von Urkunden, Zeugnissen und sonstigen Dokumenten mit Beglaubigung.

Bulgarisch|Deutsch - Übersetzungen aller Art - Fachtexte, Internetseiten, Broschüren, Kataloge, Werbeprospekte, Bedienungsanleitungen u.a.

Dolmetschen und Begleitung bei Meetings, Seminaren, Workshops, PR-Events, Messen u.a.

Korrekturlesen & Sprachunterricht.

 

Сертифициран и заклет преводач за български и немски език

 

Официални писмени преводи на документи, удостоверения, дипломи и др. за представяне пред учреждения и съдилища.

Писмен превод на всякакъв вид текстове - специализирани текстове, фирмени каталози, интернет сайтове, рекламни проспекти, кореспонденция и др.

Устен превод при провеждане на семинари, конференции, бизнес срещи, PR мероприятия и др.

Уроци по немски език & коректурно четене.